Esquire — not the usual suspect for Chinese censorship

The Hong Kong Journalists Association, which usually saves its ire for censorious governments, is lashing out at one of its own — in this case, a Hong Kong media outlet with links to a U.S. company. 

The HKJA says it "condemns"  South China Media’s Esquire magazine for sacking Daisy Chu for working on a feature story
about the June 4, 1989 Tiananmen Square massacre.

"The decision underscores the spread of
self-censorship within the Hong Kong media
industry,"  the HKJA said. "Even worse was that the burden was borne by a front-line
journalist. We urge South China Media to honour its duties as a media
company and the decisions of professional journalists. We urge the owner of
the Esquire brand, the Hearst Corporation, to review its contract with South
China Media"

According to the HKJA statement, when Ms. Chu was fired on June 29, her company  said explicitly it was because of 6/4. Her 16-page feature story was barred from publication with no discussion. The reason South China reportedly gave was that her work was "seditious."

****

Did the Esquire team really comment on this issue, on the record, to a working journalist, using the term "seditious?"

"Sedition" is a legal term that generally refers to an active scheme to overthrow a government. If Daisy Chu were, say, amassing a rebel army in the Esquire offices, somewhere behind the designer shoe samples, that would be sedition. If, after reviewing "Top 10 men’s grooming products!"  she turned her attention to hacking the Chinese government computer system, that would be sedition. "Seditious libel" — a charge hardly ever used in developed nations — would be, say, Daisy Chu using an Esquire article as a call to arms to storm the Politburo.

I doubt any Esquire feature would qualify for sedition, at least not in the way any developed nation defines it. (The Chinese definition –  "anything that pisses us off" — is broader). 

The funny thing is, practically every publication in Hong Kong wrote about 6/4 — without trouble — and nobody would have called anything Esquire did "seditious." Apple Daily practically had a funeral wreath as a front page, and the government didn’t call them seditious.  Esquire came up with that self-confession all by itself. This is classic "self-censorship." Esquire jumped before anyone pushed them.

****

When I was doing my thesis on how Chinese censorship was affecting Hong Kong media,
I looked at several of these cases. from the 1990s to the present day.
The difference, before, was that media companies would at least make
the effort to pretend they
were not being censorious. Journalists who produced critical works
toward China might lose their jobs, but it was explained through budget
cuts, staff issues, etc. An enterprising reporter or editor would be called in for a lecture about "corporate restructuring." Then the censorship hard to prove.

With
this case, a company is  going out of it way to show it is sacking someone for political reasons. The facade has come down. Why? Has it become more socially acceptable to censor content? Are companies
that desperate to prove their politically correct chops to China, or
China-based advertisers? How much are U.S. or Western business partners
aware of these issues?

*****

I don’t know exactly what the article said, as it never came out, nor do I know what happens behind doors at Esquire. (And if anyone from that magazine is reading this, I would love to hear your point of view).

But I can say this as a professional editor. No staff writer — no-one, no matter how ambitious — plunges into a 16-page feature article without go-ahead from an editor. Even staff writers have to pitch stories before they start.  If your boss doesn’t schedule  the time and resources to do a big job like this, it would be impossible. And why would you bother? 16 pages is alot of "real estate" in a publication. If an editor hasn’t set aside the space for it, if there aren’t photos being prepared and pages being designed, it’s not going to happen. There is some flexibility in media (like us) who deal in daily breaking news. But glossy fashion or features mags are planned months in advance.

My guess is that Daisy was given the go-ahead by someone, got halfway through the project, and then some higher power pulled it.

NB: South
China Media — which publishes local, Chinese-language versions of
light magazines like Jessica, Marie Claire, HIM and CarPlus — is not
the same company as the South China Morning Post

This entry was posted in Media. Bookmark the permalink.

9 Responses to Esquire — not the usual suspect for Chinese censorship

  1. Joyce Hor-Chung says:

    Here are some comments from friends of mine frustrated by this damned Windows Space MSN blog thing:"I liked that post too, very interesting. And you\’re right, she wouldn\’t have started that article without someone approving the idea.Oh, and like your haircut, too. And \’ugo. But I don\’t comment on your blog because it\’s such a PITA."\’ugo is "Hugo" the Cat, pronounced in French.And PITA, kids, is not that bready pocket you can make into a sandwich. It\’s pain in the ass. (Sorry, mom).

  2. Joyce Hor-Chung says:

    Another friend writes "Like your comments, not the censorship. That\’s scary."

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s